Analizamos MaiteV4, la nueva versión de Maite.ai, y su funcionalidad Expedientes

Podemos asegurar, sin temor a equivocarnos, que la legaltech Maite.ai está viviendo un 2026 intenso y, ¡tenemos que decirlo!, exitoso. Al trascendental hito de su adquisición el pasado 16 de febrero por Doctrine, líder europeo en IA jurídica, se une que acaban de anunciar que  3.000 profesionales del derecho han decidido confiar su trabajo diario a esta plataforma. Un dato notable, especialmente si tenemos en cuenta que llevan poco más de dos años en el mercado.

Y ahora acaban de lanzar una nueva versión, MaiteV4, que incluye una nueva funcionalidad, Expedientes, que es una mejora de su anterior capacidad denominada Dossieres. En el vídeo que podrás ver unas líneas más abajo, analizamos con Marc Borrás, su jefe de producto (lleva en el equipo desde sus orígenes) estas capacidades. Pero antes te contamos brevemente en qué consisten.

MaiteV4

Esta actualización, nos cuentan desde Maite.ai, lleva cociéndose desde hace meses, ya está operativa y, fundamentalmente, consiste en:

Un núcleo de razonamiento renovado

Han actualizado el motor que está detrás de cada respuesta de Maite. El resultado es un análisis más matizado de los hechos, mejor comprensión de los escritos largos y respuestas con un nivel argumental claramente superior: el tipo de mejora que se nota más cuanto más complejo es el caso.

Jurisprudencia ampliada

Maite ahora tiene acceso a un volumen sustancialmente mayor de sentencias del Tribunal Supremo y tribunales menores, indexadas semánticamente. Cuando le pidas un análisis jurisprudencial, traerá precedentes más relevantes y mejor contextualizados — incluyendo resoluciones que hasta ahora se le escapaban.

Citas siempre verificables

Han cerrado el último flanco por el que Maite podía referenciar un documento con un identificador interno equivocado. Cada cita que veas ahora apunta a una fuente real que puedes abrir y comprobar. Sin excepciones.

Normativa al día

Cuando preguntas a Maite sin especificar fechas, ahora prioriza por defecto la normativa publicada en 2025 y 2026, no la del año anterior. Más alineada con lo que está realmente vigente en el momento de tu consulta.

Razonamiento transparente

Antes, durante el análisis, veías un mensaje genérico estático que parecía colgado. Ahora vas a ver, en tiempo real, qué fuentes está consultando Maite y cuántos hallazgos relevantes va acumulando.

Funcionalidad Expedientes de Maite.ai

Como decíamos, se trata de una mejorar de su anterior capacidad llamada Dossieres, y te permite agrupar los documentos, dar instrucciones de tu estrategia y abrir todas las conversaciones que necesites. La idea es que les des el contexto a la IA una sola vez, ahorrando horas de trabajo repetitivo y gestionando tu asunto tal y como lo harías en la vida real. De este modo, tienes tu caso unificado en tres piezas clave:

Los documento: tu prueba y tu fondo legal

Sube los documentos de tu caso a este expediente para que solo estén en el contexto de este asunto. Igual que haces en tu despacho físico, aislando la documentación para que la IA no se invente nada ni lo mezcle con otros casos.

Las instrucciones: el contexto del caso

Tienes hasta 16.000 caracteres para poner a Maite en situación. Puedes decirle: «Somos la defensa, el despido es disciplinario, el objetivo es llegar a un acuerdo rápido…». Estas instrucciones personalizadas son el «cerebro» del expediente y se aplicarán automáticamente a todo lo que hagas dentro de él.

Las Conversaciones: tus frentes abiertos

Te permite abrir tantas conversaciones como necesites, usando un chat para analizar la demanda contraria, otro para preparar el interrogatorio y un tercero para redactar un burofax. Todas las conversaciones comparten las instrucciones y los documentos del expediente.

Análisis de MaiteV4 y de la funcionalidad Expedientes

Pues lo dicho. Compartimos el análisis de esta actualización de la mano de Marc Borrás, jefe de producto de Maite.ai. ¡Dentro vídeo!