«El capítulo italiano del Global LegalTech Hub ha crecido muchísimo, a una velocidad mayor que en otros países»

• El pasado 12 de noviembre el Smart Arena Samsung de Milán acogió una nueva edición de “Legaltech in Action” del Global LegalTech Hub, con una participación extraordinaria de abogados, directores jurídicos, tecnólogos, startups y empresas. Más de 100 profesionales del sector asistieron a un evento con entradas agotadas que exploró el futuro de la tecnología legal, y que confirmó el creciente interés por la innovación legal en Italia y dejó a numerosos colegas en lista de espera.
• Se trataba del cuarto evento organizado por el Global LegalTech Hub en el país transalpino, y lo cierto es que los cuatro ha tenido una acogida extraordinaria por parte de la comunidad italiana de innovación legal.
• Es evidente que en los últimos dos o tres años el GLTH ha crecido espectacularmente a nivel internacional, fruto sin duda del gran trabajo de su área de alianzas internacionales, liderada por Simonetta Buccellato y Diana Vaccaro, que además son socias de LexTranslate, empresa de traducción e interpretación jurídica impulsada por una red de abogados, lingüistas y expertos financieros nativos.
• Con ellas conversamos sobre ese crecimiento del capitulo italiano en Italia y también sobre la estrategia a nivel mundial del Global LegalTech Hub.

(Simonetta Buccellato y Diana Vaccaro, Ambassadors of International Alliances del Global LegalTech Hub)

Diana, ¿en qué estado está el LegalTech en Italia?

Está en un momento de gran interés porque está cambiando el sector legal muchísimo y la gente quiere saber, quiere conocer y quiere avanzar. Entonces, diría que está en muy buen estado.

¿Estás de acuerdo, Simonetta?

Estoy totalmente de acuerdo, sobre todo a raíz de todos los eventos que hemos organizado hasta ahora. Hemos visto cómo el interés crece cada vez más y en cada evento recopilamos todos los feedbacks: La gente quiere tocar la tecnología, quiere saber lo que hay no solamente en el entorno nacional, sino lo que hay en todo el mundo.

Vosotras lideráis el área de alianzas internacionales en el Global LegalTech Hub. El GLTH ha impactado en diversos sitios del mundo, mucho en Europa, pero especialmente en Italia. Simonetta, en los eventos que mencionabas había mucha, mucha gente…

Realmente hemos hecho hasta ahora cuatro eventos, tres en Milán y uno en Roma. Y en el último hemos tenido muchísima gente de despachos de abogados, de empresas, profesionales que trabajan también individualmente, muchísimas realidades que han venido para ver, para escuchar, para saber lo que está pasando en Italia y en el extranjero, para saber qué soluciones hay a nivel internacional y entender un poco mejor cómo poder estar al día con la innovación y la tecnología en su trabajo.

Diana, ¿qué perfiles han asistido más a estos eventos? ¿Despachos o asesorías jurídicas?

Pues te diría 50/50. Hemos tenido perfiles que venían tanto de despacho como de asesoría jurídica, porque los eventos que hemos organizado los hemos enfocado para ambas partes. Había un interés tanto de firmas como de in house para conocer las diferentes soluciones. También hemos tenido representantes de instituciones, de revistas legales.

¿Crees que las instituciones como colegios de abogados o ministerios están apoyando la innovación legal en Italia?

Diana. Sí, desde luego hay un interés en general y una necesidad, se están moviendo los colegios para ver cómo facilitar la innovación en este ámbito. Es muy interesante que, a nivel de colegios, haya una tendencia a gestionar este problema tanto para los despachos de pequeño y mediano tamaño como los grandes, porque claramente las exigencias son diferentes. Se está creando corrientes de apoyo a un tipo de necesidad u otra.

Me gusta mucho que hayáis mencionado el interés de pequeños y medianos despachos. Esa, digamos, clase media del sector legal. A veces solo ponemos el foco en grandes firmas, en todo lo bueno que hacen. Pero es muy importante que esta revolución cale también en esos despachos pequeños y medianos.

Simonetta. Claro, porque necesitan competir, necesitan encontrar su espacio y la forma de seguir trabajando y proporcionando un servicio de excelencia a sus clientes, a pesar de tener un tamaño obviamente reducido comparado con los demás, y obviamente recursos también internos diferentes. Ellos quizás necesitan más estar al día para lo que está pasando.

Y lo que quería añadir con respecto al tema de las instituciones es que lo que estamos entendiendo en el panorama italiano es que muchos de los eventos que se están dando son más bien teóricos. Y lo que queremos aportar como Global Legal Tech Hub es un toque más práctico, en el sentido de que hablamos de problemas reales, de pain points, e intentamos proporcionar y darles una idea de cuáles pueden ser las soluciones para hacer que los profesionales puedan probarlas.

Es que Legal Tech, por definición, es eminentemente práctico. Es decir, es tocar tecnología, hablar también, pero sobre todo tocarla, manejarla. Y a veces muchos eventos y muchos programas formativos especializados en Legal Tech fracasan porque no aterrizan este tipo de pain points, y estas cosas realmente es lo que interesa al profesional jurídico. Simonetta, el espíritu del Global Legal Tech Hub es el de coopetir, es decir, colaborar entre competidores. ¿Ese espíritu está calando también en Italia?

Simonetta. Absolutamente, creo que nuestro trabajo justamente es hacer que la gente entienda que lo que hacemos dentro de las actividades y dentro del ecosistema del Global Legal Tech Hub es compartir problemas para encontrar soluciones comunes sin revelar estrategias.

Creo que la gente está empezando a entenderlo, sobre todo porque, cuando luego nos reunimos con cada uno de ellos, nos explican sus problemas y les decimos que un colega suyo ha tenido el mismo problema, está dotando una determinada solución y le está funcionando. Se dan cuenta de que estar en contacto con realidades, aunque competidoras, pero que están viviendo la misma situación, les puede aportar mucho más que estar encerrado en su entorno y no estar al día.

Diana. Las cifras que estamos recibiendo son totalmente positivas en este aspecto. Prueba de ello es el hecho que, en un año, se ha creado una comunidad y el capítulo italiano ha crecido muchísimo, con una velocidad mayor que en otros países en el que estamos empujando y presentando el GLTH. Como decía Simonetta, hemos organizado cuatro eventos y ahora vamos a por el quinto.

Nos tenéis que adelantar algo de ese quinto evento, ¿no?

Diana. Seguramente se organizará en el norte de Italia, esto es un dato que puedo confirmar. Lo que sí va a repetirse es que vamos a dar un enfoque práctico, muy pensado para despachos y para asesorías jurídicas, no habrá solamente charlas teóricas, y eso puede ser muy diferenciador.

El Global Legal Tech Hub empezó en 2020, en plena pandemia: hay que ser valiente para tirar adelante en esa situación. Paulatinamente, ha ido confirmando ese perfil global e internacional que lleva en su marca, especialmente en los últimos dos o tres años. Vosotras ahí tenéis un reto estratosférico. ¿Cuáles son vuestros planes en 2026 a nivel mundial?

Simonetta. Los retos y los planes son bastante ambiciosos, y obviamente Europa es lo que está más cercano. Pero nuestros planes van más allá y queremos enfocarnos en Latam y estamos también contactando con el ecosistema de Asia, la parte de Singapur, de China y otros países como Suiza o Inglaterra, donde estamos creando oportunidades para ser partners en eventos y en actividades conjuntas. Primero hay que conocer los ecosistemas que están más lejos, como puede ser China o Singapur, para entender el estado allí, y luego poco a poco crear una red para que el GLTH pueda servir como ecosistema neutral en estos países.

Diana. Lo que puedo decirte es que desde cada evento sale algo nuevo relacionado con otros países. Es un dato que quiero destacar que, incluso en el evento de Milán, tuvimos personas que vinieron de México, de Suiza, de España y de otras zonas de Italia, profesionales que participan en el evento y quieren seguir con el GLTH en otros países o en otras ciudades. Es como una ola que va sola, es embarcar a todo el mundo en este pequeño lago que era al principio el GLTH, y que se está convirtiendo en un océano, y eso es muy bonito.